Sometimes confusion can be as instructive as precision. The travails of Dubai Inc have left commentators struggling for the right phrase to describe Dubai World and its various siblings. They have come up with various formulations—state-controlled, state-supported, quasi-state, parastatal—without ever quite capturing what they are talking about. And Dubai is not the only place that is challenging the business vocabulary in this way.

Wherever you look you can see the proliferation of hybrid organisations that blur the line between the public and private sector. These are neither old-fashioned nationalised companies, designed to manage chunks of the economy, nor classic private-sector firms that sink or swim according to their own strength. Instead they are confusing entities that seem to flit between one world and another to suit their own purposes.

To Read More…